H 专 se!;Lqalame 车间的学者; -WB 电erlik nan--)窀erlignan当地的馕;kl一专一gl-: d3erlik Iauman-)c邕erli.qlauman当地的拉面: .qm.专.Elm.:qhergq maman-qereumaman 40位专家;.qn.专.BR.:acl
H 专 se!;Lqalame
“车间的学者”;“ -WB
电erli—k nan--)窀erlignan“当地的馕”;“•kl一专一gl-”:
d3erlik Iauman-)c邕erli.qlauman“当地的拉面”: “.qm.专.Elm.”:qhergq maman->q“ereumaman “40位专家”;“.qn.专.BR.”:acl nan--)aunan“白
饿”:“-ql---)•sl-”:qhgre叫lampa-->q“ereulampa
“40只灯泡”。
其中/m/在前位时也具有相当强的同化能力,可 使其后的音位在发音方法(浊)和尾音部位(双唇) 方面受到同化。如,“.mkh.--).mg.”:apham kheldi
->apam geldi“我妈米了”:“-mf-->-m圣•”:kilem fabrijkase->k“ilem_垭abrijkase“地毯厂”;“一mv- 专一mB-”:balam valijbolIe-->balam 昼alijboltJ“a“我 孩子是排球运动员”。
4.8.3.4失去送气特征(弱化)。送气塞音/ph,
t“,k“,qh/位于词首位置之外所有位置上(包括语 流中连读的第二个词的词首位置)均失去送气特 征,从而弱化。如:qhazaqh专qhzaq“哈萨克”;
thamaqh->t“amaq“饭”;qha血_ha-->q“azpa“大
门99;khet“ik“专khetik“缺13”:at“aq-h-)ataq‘‘声 誉”;巧k“巳“e专巧k乜巧“肺”;k“ck“t“em-->k“cktem “春天”;phaelek“eth--)phaele
4.8.3。5小舌塞音定律。小舌清塞音/q/很有个 性,它与其他辅音共现时有定式。如以“b”代表 “其他辅音音位,那么可以是“_bq.”和“.qq”。 但不可以是“.qb”。(1)前位小舌塞音定律。“/.q/ (+擦音/鼻音/4,舌外其他塞音)->/X/”。如,
“-qj一-')-XJ-":agIa-->a:y,Ja“钱”;“一qs-专•XS•”:
aq墨aq->axsaq“瘸子”:“一qm--)-Xm-":aqmaq“
--)axmaq“傻瓜”;“•qb一->-XP-”:aLbala--)
axl垒ala“白面,J、伙”;“一qp“-专•Xp一”:qhaql!a-') qhazpa“大f_】”;“•qd•-'>-xd-":aa dala-->a翘dala “灰白的原野”:“-qt.>-Xt-":thoq_to--)t“oxt_a“你 站住”。(2)后位小舌塞音定律。“(.Ph,-t“,.kh,
-q“,X,w+)El-/X一/q“一专q-”。如:“•phB.专一Pq一”:
-wq-":yjreniw uumure->yjrCnyw qumuru“学习 生活99。(3)前.kh从后.q“定律。一个铁律:“-kq“一专
-qq.”。如:Csek里“umar-)巧se_q_qumar“爱散布 谣言者”;t“yk芷almade--)t“y_qgalmada“什么也 没剩下”。即使是由后位小舌塞音定律派生出来的
/一q/也可按此定律再次发挥作用。如:
“一kI’X一专一kq一专一qq•”:屯erlik Xan-->屯erlicLqan“当
地的汗”;“一ku-专-kq-专一qq一”:d3;erli址alam-->
d3erliaclalam“当地的科学家”。
4.8.3.6元音清化规律@。哈萨克语中,并非所 有元音都能清化,可清化的是高元音/a,i,U,y/4 个。清化的环境:位于多音节词中非重读的前一音 节(闭音节或开音节)中,如是闭音节,须符合“(清 辅音+)( )+-p/-t/一k/一s/一j/-町/-q/-x等清辅音” 条件;如是开音节,须满足“清辅音+( )”(后
一音节以清辅音起首)条件。如:Uttuq“我们赢 了”:yki“猫头鹰”;jstedik“我们做了”:jJinde “在它的里边”;uxsas“一样”;tystym“我下去
了”:qaJqel“酸”:qesqa“短的”;pesoq“成熟 的”;kjsi“人”;qusaseo“你会吐的”;gstaqtap kettim“我太热了”。
5.小结 (1)音位、音位的组合、语流音变是语音研
究中不可逾越的三个内容层次。 (2)音位系统研究,不仅包括音质研究(音
位、音位变体以及音质特点),1F音质语音要素也 是其重要方面,且目前研究严重滞后。
(3)音位组合问题涉及音节、复辅音、复元
音问题,其类别与音位中组配分布中受到的限制有 关,哈萨克语33个音位中任意2个音位可有809 种相邻情况,研究归纳这些限制可总结出组配规 律,而语音和谐实质上是一种重要的组配规律。
(4)语流音变在哈萨克语中至少有7种表现,
809种音位相邻情况中55%以上会发生语流音变,它关系到语句语音形式的真实性。音变分为特殊音
变和有规律的音变2种。 (5)解决以上问题是揭示与解释语言以有限
表达无限根本机制的内在要求。
注释:
①“献上礼袍和马”,让客人穿上礼袍骑上敬 献给他的马,是哈萨克人给尊贵客人的最高礼遇。
②关于“现状现在时”。见张定京《现代哈萨 克语实用语法》,北京:中央民族大学出版社,2004, 第358页。
③关于“经历过去时”,见张定京《现代哈萨 克语实用语法》,北京:中央民族大学出版社,2004, 第361页。 .
④关于时间助词,见张定京《现代哈萨克语实 用语法》,北京:中央民族大学出版社,2004,第(责任编辑:南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
版权声明:因本文均来自于网络,如果有版权方面侵犯,请及时联系本站删除.