在描述理论中，描述性内容是充分而非必要条 件。另一方面，因果理论所假设的命名仪式和传递 链条对于确定指称也都不是必要条件。埃文斯则认 为他的混合理论给出的是必要而不充分条件。根据 混合理论，被指称对象作为通过社会共同体联系在 其名称之上的信念或信息体的“主导性”的因果源 头，反映对名称的使用不是某种说话者头脑里的某 种内部信息搜集和匹配过程，而是基于对使用者外 部的某种公共知识的把握。那么，名称何以被某些 共同体成员用于指称某对象O，而后此用法又被其
4
他共同体成员所遵循?埃文斯后来认为，名称的制
造者制订了名称和对象的对应规则，其他使用此规 则的社会成员不过是该名称的消费者印3。但是，所 谓的初始命名仪式对于确定指称却不是必要的，名 称和对象的对应规则总是可以修改的，并且随着共 同体的变化而变化。
本文认为，对于名称N在共同体C中何以被用 于指涉对象0，维特根斯坦有关在语言游戏中“遵守 规则”的说法为我们提供了恰当的理论资源。后期 维氏在谈论意义和理解的时候认为，掌握一个表达 式乃是基于对一组社会实践规则的掌握，通过共同
遵守规则说话者之间才能相互协调他们的活动。3。 遵守规则的主要特征之一在于规则的非私人性，这 意味着语言使用者不能随意用名称指称任何意图中 的对象。这种非随意性体现在规则的制订和遵守中 吸纳了与名称相关的描述性信息体，这些信息体常 常被社会成员所共享；另外则被“语言学分工”中的 “专家”所优先持有。在制订对象的指称规则时，社 会共同体亦不断把关于对象的信念赋予到对象的名 称所标记的信息体上，这些信念不一定是关于对象 的真信念，但却是社会普遍接受的关于所命名对象 的基本叙事。我们可以把与名称N所标记的信息 体看做是名称所指涉对象的“档案夹”，档案夹中的 信息对于所命名的对象有真有假，并且处于不断累 积或变化之中，但只要社会共同体坚持这些档案夹 中的信息是关于对象0的，那么名称N就指涉对象
0。由于没有什么信息是名称所标示的档案夹中的 典范信息，因此单凭信息本身不足以确定对象，也不 至于因为信息的错误而导致对象的误识别。另一方 面，当语言共同体中普遍认为档案夹中的信息不再 适用于名称所指涉的对象名称时，名称N标记对象
0的语义规则也有可能产生变化。 因此，我们关于指称的“基础语义学”论题是：名
称N被用于指涉对象O，如果名称N被共同体C中
某些成员规定用于谈论对象0，并且共同体中其他 成员普遍遵守这一谈论对象的规则。所谓遵守关于 指称的规则，是指有能力并且有意图用名称N来思 考和谈论对象O。这一能力的获得，既可以是与对 象进行知觉接触，也可以是通过交流描述性信息来 拥有关于该对象的信念。
我们用这一论题来处理前面的思想实验。名称 “拿破仑”起初在较小范围的语言共同体C。中被规 定指涉某对象0，后来这一语义规则被较大范围的 语言共同体C2所认可并跟从。在C。中的成员对该 名称的使用中，常常伴随着某个信息体或档案夹，其 中的主要内容包括“拿破仑就是那个建立了赫赫战
指称的因果理论及其修正
功的人”诸如此类的信念。在情形A中，尽管对象
0被冒名成O。，这并不能改变先前的语义规则，名 称“拿破仑”仍然指涉0而不是0。，句子(1)为假。 在情形B中，对象O被冒名成0。，这时名称。拿破 仑”实际上对应于两个对象，在语言共同体C-中，名 称“拿破仑”仍被用于指涉0，但在语言共同体C： 中，名称“拿破仑”的语义规则却发生了修改，被用于 指称0：。之所以情形B中语义规则被修改而情形 A中未被修改，原因在于在不同情况下名称“拿破 仑”对应的档案夹中信息的主要内容不同，修改语义 规则(相当于改变档案夹的标签)通常遵循保守原 则，以使得社会共同体对语词的使用保持相对稳定。 注意到确定名称的指称不同于利用名称去思考对 象，前者关乎指称的认识论条件，后者关乎指称的心理 学。此外，我们还需要区分名称的语义指称和说话者 指称，前者刻画的是语言共同体对于名称的使用，后者 刻画的是单个认知主体对于名称的使用。在日常对名 称的使用中，指称对象的目的在于交流。也即说话者 通过使用名称使得听者能够确定说话者所谈论的对 象。在这一过程中，对规则的共识，而不是识别对象本 身，才是使用名称进行指称的必要条件。因此，在语言 共同体中使用名称N指称对象O，意味着共同体中的 说话者和听者进行从物信念(de re belief)的交流。说 话者关于对象的从物信念构成说话者用名称指称对象 的基础。而交流成功的条件在于说话者和听者的从物
信念是关于同一对象的n∞。
6 小 结
指称的描述主义理论与KCT式因果理论的基 本分歧可以刻画为：与名称相关联的描述性信息对 于说话者使用名称进行指称是否相关。其关键在于 与名称关联的描述性内容在确定名称指涉对象时所 起的作用。作为两种竞争性的解释，尽管反驳和捍(责任编辑：南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(南粤论文中心__代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网）
