从“学术鸡肋 "到“学 术新宠 ”:台湾平埔族研究的回顾与反思(4)

来源:南粤论文中心 作者:周典恩 发表于:2010-03-07 16:07  点击:
【关健词】台湾;平埔族;学术回顾
在这样的社会背景下,台湾学界开始反省台 湾史是谁的历史及台湾史是怎样的历史。【6而 要认识台湾的历史,就必须了解原住民的历史,因 为汉人在台湾定居的历史不过四百年而已,原住 民却已在此生活数千年了。平埔族

在这样的社会背景下,台湾学界开始反省“台 湾史是谁的历史”及“台湾史是怎样的历史”。【6’而 要认识台湾的历史,就必须了解原住民的历史,因 为汉人在台湾定居的历史不过四百年而已,原住 民却已在此生活数千年了。平埔族作为原住民的 重要组成部分,理应对其着力加以研究。此外,研 究平埔族,构建台湾史,对于实现“去中国化”的政 治诉求,乃至于为台独势力提供法理依据也不无 裨益。正是在此情势之下,长期作为学术研究附 庸而沉埋于历史底层的平埔族研究终被发掘出 来,并迅速成为学术研究的“新宠”。
持平而论,无论台湾社会兴起平埔族研究热 潮的动机如何,在台湾社会各界人士的积极参与 下,平埔族研究确实取得了令人瞩目的成就。不 过,笔者认为平埔族研究若要更好地向前发展,尚 需加强以下两方面的工作。
其一,突破资料瓶颈。资料是长期制约平埔 族研究的一个瓶颈性问题。平埔族现已完全汉 化,通过田野调查收集资料已十分困难。中文文 献中的资料也基本利用。不过,西文文献资料尚 有进一步发掘的空间。迄今为止,西文资料中只 有部分荷兰文资料被研究者翻译、引用,而西班牙 文资料和传教士留下的英文资料都是一片尚未开 采的资料园地。若将这部分资料挖掘出来,必能 丰富平埔族研究。
其二,摒弃政治诉求。平埔族研究某种程度
上是在“本土化”诉求的社会背景下兴起的,其政 治意涵可想而知。就目前平埔族的研究成果来 看,有相当一部分是为了迎合台独理念。例如,前 述潘英海的“文化合成”理论,其言下之意是,平埔 族与汉人文化接触后所生成的文化,既不同于平 埔族文化,也不同于汉文化,而是一种新文化,是 台湾文化。潘英海“文化合成”理论的“去中国 化”用意不言而喻。再如,潘大和在构建巴宰族的 历史时,字里行间充满谩骂和侮辱汉人之词,完全 丧失一个学者应有的风度与公允。笔者认为,平 埔族研究要向着良性方向发展,摒弃意识形态因 素是当务之急。

参考文献:
[1]潘大和.台湾开拓史上的功臣:平埔巴宰族沧桑史[M]. 台北:南天出版杜。民国87年:315.
【2]周典恩.台湾原住民分类之界说[J].昆明理工大学学报,
2008(4).
[3]伊能嘉矩著,杨南郡译.平埔族调查旅行一伊能嘉矩(台 湾通信)选集[M].台北:台湾远流出版事业股份有限公司,1996:
25l一252.
[4]翁佳音.日治时代平埔族的调查研究史[A]//庄英章主 编.台湾平埔族研究书目汇编[c].台北:中央研究院民族学研究 所,民国77年:52—55.
[5]Ing—Hai  Pan.A Study’on Pragmaticsef  Human Understand—
ing:Ritual Processes in A Southern  Taiwanese Village,(1989),Ph.D.
Dissertation,anthropology,U.of Oregon,18—19.

[6]张隆志.族群关系与乡村台湾:一个清代台湾平埔族群史
的重建与理解[M].台北:国立台湾大学出版委员会,民国80:68.
[7]潘英海.有关平埔族研究的西文资料[J].台湾风物,37
[8]李壬癸.台湾平埔族的历史与互动[M].台北:常民出版
社。民国86年.
[9]吴荣顺.从民族音乐学的角度谈平埔族的族群分类一以 屏东加蚋埔聚落音乐为例[A]//平埔族群与台湾历史文化[c]. 台北:中央研究院台湾史研究所筹备处,民国90年.
[10]李国铭.屏东平埔族群分类再议[A]//平埔研究论文集
[c3.台北:中央研究院台湾史研究所筹备处,民国84年.
[11]潘英海.“平埔学”刍议[z].“探索台湾田野的新面相” 学术研讨会,台北:中央研究院民族学研究所举办1998.
[12]詹素娟.清代台湾平埔族与汉人关系之研究[D].师大史
研所硕士论文(未刊稿),民国75年.
[13]卓淑娟.清代台湾中部汉番关系之研究[D].东海大学历 史所硕士论文(未刊稿),民国77年.
[14]王育杰.清代平埔族与汉人土地转移关系之研究【D].中
国文化大学民族与华侨研究所硕士论文(未刊稿),民国76年.
[15]Shepherd,John.Plain8 Aborigines  and Chinese Settlers on
the Taiwan Frontier in the Seventeenth and Ei【ghteenth Centuries[D]
.Ph.D.Dissertation,anthropology,Stanford  U.
[16]简炯仁.屏东平原开发与族群关系[M].屏东:屏东县立 文化中心.民国88年.
[17]潘英.台湾平埔族史[M].台北:南天书局出版,民国85:
lO.
[18]詹素娟,张素玢.北台湾平埔族群史[M].台北:台湾省
文献委员会,民国85:7.
[19]施添福.试释土牛红线[J].台湾风物,39(2).
[20]李壬癸.台湾北部平埔族的种类及其互动关系[A]//平 埔研究论文集[c].台北:中央研究院台湾史研究所筹备处,民国
84年.
[21]铃木满男.汉蕃合成家族。形成艺展开[D].日本:山口 大学人文学部,1988.
[22]郝时远.台湾的“族群”与“族群政治”析论[】].中国社 会科学,2004(2).

 

(责任编辑:南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(南粤论文中心__代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%


版权声明:因本文均来自于网络,如果有版权方面侵犯,请及时联系本站删除.