一些推崇“过程写作教学法”的外国教育学家如拉审(Krashen)指出,教师只有在写作的过 程中为学生提供有效的指导,才会对学生的写作有帮助,而不是在完成的作文上精批细改,写 上满篇的评语¨3|。在我们所呈示的案例中,将写作过程分解成“写作前”“草稿”“修改”“编辑/ 校对”“呈现”等环节,并给予每个环节具体、细致的技术指导。这种教材编写方式必然决定,在 写作教学方法上,美国教师更加倾向采用写作过程分解指导法。就教学方法本身而言,我们并 不认为写作过程分解指导法必然优越于结构分析法,我们只是认为应根据学生的需要来选择 合适的教学方法。但是,就我国目前大部分学生只知道什么是好作文、但不知道该如何写出好 作文这一现状而言,我们认为,写作过程分解指导法,由于其对“写”如此到位的技术分析、更加 接近了写作的本质,显然有助于弥补我国学生认识有余、技术不足的现状。
参考文献:
[1]沈兰.关于制订课程标准的建议——兼评《加拿大安省数学课程标准(1—9年级)》[J].外国教育资料,2000
(5):21—24,14.
[2]IRA.NCTE.Smndards for the En加sh Language Arts[M].The Unimd States of America:IRA,NCTE,1996.
[3]Anne Graham,HoUaday Handlin,Janet Furey,et a1.Massachusetts English Language Arts Curriculum Framework[M].
Massachusetts:Massachusetts Department of Education,2001.
[4]ne State Education Department of New York English Language Arts Core Curriculum[EB/OL].[2007—03—17].
http://www.emsc.nysed.gov/ciai/ela/dacore.htm.
[5]Ellen Wright,Bob Ca/fee,Joseph Carrabino,et a1.Eng/ish—Language Arts Content S扭ndⅡds for California Public
Schools[M].California:California Department of Education,1997.
[6]郑旺全.美国中小学教科书概况[J].课程•教材•教法,2004(3):88—90.
[7]Denny Wolfe.Results with Gleneoe Writer's Choice:GramnⅢand Composition[R].Columbus:The McGraw—Hill Com.
panics,2005:1—3.
[8 3Glencoe McGraw—Hill.Writer’s Choice:Grammar and Composition:Smdem’s edition[M].Princeton:McGraw—HillEd.
ucation,2005.
[9]朱自滑.朱自清论语文教育[M].郑州:河南教育出版社,1985:22.
[103何更生.写作策略性知识教学的实验研究[J].心理科学,2002(1):100—103.
nlj祈寿华.西方写作理论、教学与实践[M].上海:上海外语教育出版社,2000:172.
[12]王尚文.走进语文教学之门[M].上海:上海教育出版社,2007:243—244.
[13]Krashen S D,Terrell T D.Language in the classroom[M].New Jersey:Prentice Hall,1983:25.