9题20篇作品。小说有沈从文的《动静》，李广田 的《雾季》，马尔俄的《飓风》，方敬的《经纪》；散文 有何其芳的《为孩子们》，姚可昆译《忆里尔克》， 李锡金的《角度》；诗歌有冯至的《译里尔克诗十二 首》⑦，李慧中的《野马川(外二则)》。本期的作 品，以小说较突出，《动静》、《雾季》、《飓风》都是 较好的作品。本期值得注意的有两点：一、校外作 者比此前更多，且由前一期的国统区重庆作者扩 大到解放区延安；二、里尔克作为译介的中心对 象，前面曾刊过卞之琳的译诗，本期又刊冯至的译 诗和姚可岜的介绍性译文，这就把里尔克隆重地 推荐给读者了。
第2卷第2期于1945年1月1日出刊，载10 题22篇作品。小说有沈从文的《芸庐纪事》，李金 锡的《“还是一个人”》，靡芜的《某太太》；诗歌有 冯至的《译尼采诗七首》，穆旦的《合唱二章》，罗 寄一的《诗六首》；散文有李广田的《日边随笔》， 靳以的《短简》，姚可岜译歌德的《自然》，黄丽生 的《沉思者》。本期亦有一些精彩之作，沈从文的(浅谈中国文聚社的出版物)
《芸庐纪事》、穆旦的《合唱二章》、罗寄一的《诗六 首》、李广田的《日边随笔》，都可以作为作家的代 表作看待。作者中又有一些新名字，李金锡、靡 芜、靳以、黄丽生都是第一次出现在《文聚》上。他 们的出现，说明《文聚》的影响已远达国统区和解 放区，并引起了著名作家的重视，前期的何其芳、 本期的靳以、下期的魏荒弩、袁水拍、程鹤西都赐 稿支持。
第2卷第3期于1945年6月刊出，载作品10 题30篇。散文有汪曾祺的《花园》，流金的《新生 三续》，马尔俄的《林中的脚步》；小说有冯至的
《爱与死》，魏荒弩译左琴科的《略莲与敏卡的故
事》；诗歌有杜运燮的《恒河•欢迎雨季》，袁水拍 译《几首英国歌谣》，穆旦的《线上》，朱自清的《常 识的诗》，程鹤西的《旅途存稿》。本期有几篇重要 的作品，如汪曾祺的《花园》，马尔俄的《林中的脚
步》，冯至的《爱与死》，杜运燮的《恒河》、《欢迎雨
季》，朱自清的《常识的诗》等。这是今天所见《文 聚》的最后一期。其中没有显示出任何停刊的迹 象，但《文聚》即此中止了。这原因是抗日战争胜 利了，迁移到昆明的人们，倍感欢欣鼓舞，纷纷做 着回家的准备，文聚社也无心再编辑《文聚》杂志， 便停止出版了。
概括起来，6期《文聚》共发表了65题127篇 文章。这些文章大约可以归为诗歌、小说、散文三 类，其中诗歌23题84首，小说17篇，散文25题
26篇，以题目论，最多的是散文，以篇章论，最多的 是诗歌。据此可以得出这样的结论：诗歌和散文 是文聚社创作的主攻方向，诗歌则是文聚社最偏 好的文学种类。事实上，文聚社取得最高成就的 也是诗歌。另外，这些文章中有相当一部分是翻 译作品，计有《里尔克少作四章》、《拜占廷》、《魏 伦诗三首》、《忆里尔克》、《译里尔克诗十首》、《译 尼采诗七首》、《自然》、《略莲与敏卡的故事》、《几
首英国歌谣》(9首)、《常识的诗》(11首)等10题
48首(篇)，几近《文聚》文章总数的2／5。有的栏 目的第一篇作品是翻译，以后才是创作，第2卷第
2期开卷“头篇”就是翻译。这说明文聚社对引进 外国文学资源较为重视。而在所发的翻译作品 中．里尔克的诗数量第一，外有一篇介绍里尔克的 文章，可以见出文聚社对里尔克的推崇。里尔克 的思想种子在西南联大文学中生根开花，恐怕与
《文聚》对里尔克的推介之功分不开。
在《文聚》上发表文章的作者计有39人，其中 西南联大学生(包括西南联大毕业工作的同学)18 人，教师7人，校外作者14人。发表作品最多的 学生是穆旦，有《赞美》、《春的降临》、《诗八首》、
《合唱二章》、《线上》5题，其次是马尔俄，有《怀远 三章》、《桥》、《飓风》、《林中的脚步》4题；再次是 杜运燮，有《滇缅公路》、《马来亚》、《恒河•欢迎
雨季》3题；再其次是汪曾祺有《待车》、《花园》，林 元有《王孙》、《哥弟》，方敬有《司钟老人》、《经 纪》，罗寄一有《一月一日•角度》、《诗六首》，他
们各自发表2题；其余作者各发表1题。老师中
发表作品最多的是沈从文，有《新废邮存底》、《王 嫂》、《秋》、《动静》、《芸庐纪事》5题；其次是冯至 和李广田，冯至有《十四行六首》、《译里尔克诗十 首》、《译尼采诗七首》、《爱与死》4题，李广田有
《青城枝叶》、《悔》、《雾季》、《日边随笔》4题；再 次是朱自清，有《新诗杂话》、《常识的诗》2题；还 有卞之琳、罗常培、闻家驷各发表l题。校外作者
除姚可岜发表2题外，其余作者均发表1题。
以文章题数计，西南联大学生发表3l题，老 师18题，校外作者16题，学生作品最多，老师和 校外作者题数相差不大。毕竟文聚社是一个学生 社团，机关刊物《文聚》应以发表社员和本校学生 的作品为主。老师在上面发表作品有两层意思： 一是支持学生，以老师的名誉和作品的成就，提升 杂志的品位，使杂志赢得更多的读者；二是作为范 本，起指导作用。老师的文章有三类：一类是创 作，如沈从文的《王嫂》、《秋》，冯至的《十四行六 首》，李广田的《日边随笔》，都是优秀的文学作品， 可以称为“代表作”一类的东西；再一类是翻译作 品，如里尔克和魏伦的诗，翻译本于借鉴目的；第 三类是表达观点的，可称为随笔式论文，如朱自清 的《新诗杂话》提倡诗歌散文化、民间化，沈从文的
《新废邮存底》提倡正确的积极的人生态度，强调 国家民族的观念，这类文章对文聚社的创作无疑 具有指导意义。值得注意的是《文聚》在有限的篇 幅里发了那么多校外作者的作品，表现出文聚社 的宽阔胸怀和走向全国的雄心壮志。

三、《文聚丛书》和《独立周报》 文聚社的第二种出版物是《文聚丛书》。这是
一个气势不小的出版计划，《文聚》曾登广告，拟出
l套10本，包括小说集：沈从文《长河》(长篇)，冯 至《楚国的亡臣》(中篇)，刘北汜《阴湿》(短篇)， 林元《大牛》(短篇)，马尔俄《飓风》(短篇)；散文
集：李广田《日边集》，赵萝蕤《象牙的故事》，方敬
《记忆的弦》；诗集：穆旦《探险队》，卞之琳《(亨利 第三>与(旗手)》。除《<亨利第三)与<旗手)》是 翻译外，全是创作。丛书的作者可以泛称“西南联 大作家群”：沈从文、冯至、李广田、卞之琳是西南 联大的老师，刘北汜、林元、马尔俄、方敬、穆旦是 西南联大的毕业生，赵萝蕤是西南联大的家属。 西南联大规定夫妻不得同校工作。尽管赵萝蕤饱 读诗书，也只能做陈梦家教授的家属。《文聚丛 书》作家群显示了西南联大文学创作人才的整体 实力，虽然并没囊括西南联大全部创作人才，但这 些作家在当时都是声名卓著的了。(责任编辑：南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(南粤论文中心__代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网）