3.2 收录文献的系统性、规范性原则 在收录少数民族文化信息资源时,既要力求把桂中地区的各少数民族文化信息资源搜集完整、有序,又要具体、全面反映一个民族文化发展的各个方面;搜集到的文献,对于纸质原始文献要
3.2 收录文献的系统性、规范性原则
在收录少数民族文化信息资源时,既要力求把桂中地区的各少数民族文化信息资源搜集完整、有序,又要具体、全面反映一个民族文化发展的各个方面;搜集到的文献,对于纸质原始文献要按统一著录标准进行标注,数据库数据规范要依照国家标准GB/T2901-92《数目信息交换用磁带格式》及该标准推荐执行的“中国公共交换格式(CCFC)”制定。
3.3 收录文献的濒危、无形优先原则
所谓濒危是指遗存在少数高龄老人记忆中的传统文化;无形是指语言与歌舞及传唱艺术[6]。这些文化遗产很多没有物质载体,也极容易随着老人的故去而失去传承。少数民族文化信息资源数据库建设要本着抢救、保护珍贵文化遗产的态度优先搜集、整理濒危、无形的文化遗产,并通过现代音频、视频网络技术加以保存下来。例如,2009年,地方文化工作者首次在忻城县发现一种古老的壮族歌曲——悲歌。这种歌曲是壮族同胞在各种悲伤场合唱的歌曲,目前只有少数高龄壮族老人会唱,他们手中还保留有完整的歌本,全用壮文书写。如果不及时收录保存,很有可能失传。
3.4 收录文献载体的多样性原则
桂中少数民族文化信息资源记载着当地人民的历史发展和生活演变,由于网络环境下地方文献呈现多元化的特征,因此,在收录时间上要古今兼顾,内容上要“普”“专”结合,载体形式应多样化。应根据文献的具体类型、完整程度和图书馆的技术水平选择不同的载体。一般而言,应该是图片文献和实物文献、纸质文献和电子文献并重,各扬其长。
4 [JP2]少数民族文化信息资源库建设及可持续发展策略[JP]
4.1 制订统一建设规划,争取多方支持
少数民族文化信息资源库建设是一个系统工程。建设馆藏数据库是一项繁杂的工作,要有条不紊、有计划地进行。高校图书馆必须在充分论证的基础上,制订出切实可行的规划方案,制订具体目标,落实资金来源、资源采集方式和人员分工,明确责任和任务。此外,还应该积极取得政府、学校、社会各方面力量的支持,以推进少数民族文化信息资源库建设顺利开展。
4.2 培养专业技术人员
搜集、整理少数民族文化信息源是一件专业技术性很强的工作,搜集、分类、整理、补缺和网络制作的各个环节不仅需要具备图情专业知识,而且还要具备较强的网络制作技术,并对桂中地区少数民族文化资源熟悉,具有较强的信息挖掘能力,能时时关注这方面的信息,及时补充、完善资源库信息。这需要高校和图书馆合力培养一支高素质的专业信息人员,否则,这项工作无从展开。
4.3 拓宽信息资源搜集渠道
信息源是少数民族文化信息资源库建设的主要问题,只有具有丰富、权威的少数民族文化信息资源,资源库才能获得可持续发展。首先,高校图书馆要尽可能地拓宽文献搜集途径。图书馆获取文献的途径主要有订购、征集、复制、交换、呈缴、捐赠等。地方高校图书馆要获取全面的少数民族文化信息资源,应积极鼓励社会机构、民间和个人捐赠;对于散落民间的珍贵文献可以进行有偿地采购、收购,而大量的信息资源,特别是原始的文献,则需要图书馆工作人员进行专业搜集,通过实地采访、制作模型、实物拍摄和搜集手稿等方式获得第一手资料。还应与当地的公共图书馆和其他高校图书馆联合,利用各馆的资源优势,整理出其中的缺失文献,使资源库的信息更全面。其次,图书馆可以利用网络的各种搜索引擎对只有使用权而没有所有权的桂中少数民族文化信息资源进行整理、过滤和综合分类,进行有效重组,把随机、无序、分散的信息序列化,并按规范标准进行分类索引,建立读者导航数据库。再次,地方高校图书馆还应充分利用地域优势,搜集灰色文献资源。地方高校图书馆不仅要大力搜集相关的传统文献(包括书、刊、报及电子资源),还应充分利用地方高校与地方政府联系密切的优势,搜集有关当地科技、历史、经济、文化的各种灰色文献[7]。通过搜集灰色文献,不仅可以准确获得地方政府对少数民族文化发展、建设等方面的重大决策信息,而且可以为当地的经济、文化建设提供决策参考。
4.4 建立少数民族文化信息资源共建共享机制
桂中地区的各个公共图书馆、高校图书馆应本着资源共享、互补互利的原则进行合作。根据高校图书馆和公共图书馆的文献优势,结合各自的专长,加强少数民族文化信息资源的搜集、整理。数字化、网络化是实现资源共享的必要条件。馆际间通过签署信息资源共享协议,建立文献传递和虚拟参考咨询管理平台,集各成员馆的数字资源于一体,由导航系统引导读者进入数据库,使各类读者都能共享信息资源,实现社会效益和信息资源库利用率的最大化。
4.5 资源库建设应注重服务于当地特色经济发展
广西桂中地区不仅是少数民族聚居的地方,也是经济欠发达的地区,特别是一些少数民族自治县,还有一部分少数民族群众生活贫困,经济发展缺少支柱产业。因此,地方高校图书馆建设的少数民族文化信息资源库必须服务于当地经济发展,为挖掘少数民族文化、地方政府的民族文化产业发展作智力支持。把正在兴起的绿色生态旅游业推向市场,增加少数民族群众的收入,提高他们的文化生活质量。例如,柳州市就很注重柳州市所辖少数民族自治县的文化旅游业发展。据悉,2009年11月,“探秘三省坡”在柳州市三江侗族自治县正式启动。它是侗族传统文化保存最完好的核心地区,它将被打造成湘黔桂侗族文化生态保护实验区[8];同月,首座苗族生态博物馆开馆,它位于柳州市融水苗族自治县安太乡,馆内舂碓、苗锦等300多件苗族“文化”展品及周边秀美的梯田、特色吊脚楼加上动听的笙歌、优美的舞姿,吸引了区内外近千名游客前往观光[9]。
4.6 资源库建设过程中要注意知识产权保护
图书馆文献资源的搜集和传播涉及一个重要的问题,就是知识产权问题。虽然中国《著作权法》规定:图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为保留或保存版本的需要,复制本馆收藏的作品属于合理使用,但复制的数量受到严格限制,而且只限于本馆收藏的范围,所以,如果图书馆要把少数民族作品、工艺品、歌舞、文字等信息资源数字化,制作成馆藏数字文献,就必须取得作者或得到著作权机构的理解和支持,签署授权代办协议;另外,通过其他搜索引擎得到的文献,著作权不属于图书馆,图书馆没有修改权利,只能整合和利用,如果超出合理使用范围,就有可能侵权。 (责任编辑:南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(南粤论文中心__代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
版权声明:因本文均来自于网络,如果有版权方面侵犯,请及时联系本站删除.